МУЗИЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ЯК ПРОЯВ ТВОРЧОГО САМОВИРАЖЕННЯ

Кун, Цзівей

Головна сторінка DSpace
→
Статті
→
Статті
→
Перегляд матеріалів

dc.contributor.author	Кун, Цзівей
dc.date.accessioned	2021-08-03T07:31:10Z
dc.date.available	2021-08-03T07:31:10Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.citation	Кун Цзівей. Музична інтерпретація як прояв творчого самовираження // Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2020. № 3. С. 250-254	uk_UA
dc.identifier.uri	http://elib.nakkkim.edu.ua/handle/123456789/3153
dc.description	The purpose of the article. The article is devoted to the peculiarities of the creative interpretation of musical works in vocal performance, namely, consideration of a number of professional and personal characteristics of singers, as well as three interrelated stages of the process of creative interpretation. The methodology of the research of the study is made up of dialectical and systemic methodologies used in the field of cultural studies. General scientific and logical methods of analysis, synthesis, induction, and deduction, historical and comparative research of the problem are used. The author has applied a hermeneutic approach to studying the essence of creative interpretation as a process of establishing objective meaning, identifying the personal content of objects to be interpreted. The scientific novelty of the work lies in deepening the understanding of the versatility of the phenomenon under study, revealing the significance of the creative component in a number of personal qualities of a modern vocalist-performer. Conclusions. The creative principle in the musical performance interpretation is revealed through the individual filling with the subjectively new personality-colored content of the objectively existing author's musical text. At the same time, the musician-vocalist acquires the subjective value of interpretive activity in the process of self-disclosure, self-enrichment, and personal growth. The transformative influence of interpretation on the performer is due to the fact that through creative communication with a piece of music, a composer, his era, and the entire artistic culture, the performer vocalist enriches the limits of his personality. Thus, the creative interpretation in this work is defined as a complex manifestation of the individual and personal characteristics of the performer in the process of artistic reading and realization of a musical work	uk_UA
dc.description.abstract	Мета роботи. Стаття присвячена особливостям творчої інтерпретації музичних творів у вокальному виконавстві, а саме розгляду низки професійно-особистісних характеристик артистів-співаків, а також трьох взаємопов‘язаних етапів процесу творчої інтерпретації. Методологічну основу дослідження становлять діалектична та системна методології, що застосовуються в області культурологічних досліджень. Використано загальнонаукові та логічні методи аналізу, синтезу, індукції і дедукції, історичного і компаративістського дослідження проблеми. Автором застосований герменевтичний підхід до вивчення сутності творчої інтерпретації як процесу встановлення об‘єктивного значення, виявлення особистісного змісту об‘єктів, що підлягають трактуванню. Наукова новизна роботи полягає в поглибленні уявлень про багатогранність досліджуваного явища, виявленні значущості творчого компонента в низці особистісних якостей сучасного вокаліста-виконавця. Висновки. Творче начало в музично-виконавській інтерпретації розкривається через індивідуальне наповнення суб‘єктивно новим особистісно-забарвленим змістом об‘єктивно існуючого авторського нотного тексту. При цьому, суб‘єктивну цінність інтерпретаторської діяльності музикант-вокаліст набуває в процесі саморозкриття, самозбагачення, особистісного зростання. Перетворюючий вплив інтерпретації на виконавця пов‘язаний з тим, що через творче спілкування з музичним твором, композитором, його епохою та всією художньої культурою, вокаліст-виконавець збагачує межі своєї особистості. Таким чином, творча інтерпретація в даній роботі визначається як комплексний прояв індивідуально-особистісних характеристик виконавця в процесі артистичного прочитання і реалізації музичного твору	uk_UA
dc.language.iso	uk_UA	uk_UA
dc.subject	інтерпретація	uk_UA
dc.subject	музично-виконавська діяльність	uk_UA
dc.subject	творчість	uk_UA
dc.subject	інтерпретаторська діяльність	uk_UA
dc.subject	вокаліст-виконавець	uk_UA
dc.subject	етапи процесу творчої інтерпретації	uk_UA
dc.title	МУЗИЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ЯК ПРОЯВ ТВОРЧОГО САМОВИРАЖЕННЯ	uk_UA
dc.title.alternative	Musical interpretation as a manifestation of creative self-expression	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA