Abstract:
На основі аналізу мистецтвознавчо-культурологічних видань та літературно-мистецьких творів другої половини ХІХ - початку ХХ століття в роботі досліджено взаємозв‘язки народнопісенної і професійної творчості митців Галичини. Визначається, що професійне мистецтво живилося темами, сюжетами, мотивами народної творчості, що сприяло появі нових художніх методів, жанрів і стилів. Саме у другій половині ХІХ ст. естетика повністю спрямована на фольклор. Посилене переосмислення народного мистецтва сформувало українську національну літературу, національну художню школу. Були створені професійні театралізовані постановки, сюжетну основу яких складала народна пісня. Розглянуто регіональні особливості української пісні та її переосмислення в літературі, живописі, графіці, театрі.
Систематизовано літературно-мистецькі твори, в яких простежуються взаємовпливи народної і професійної творчості, порівнюється їх поетика, що розкриває національну своєрідність художнього життя і мистецького процесу в Галичині.
Особливу увагу в роботі приділяє творчості письменників художників, драматургів, які складають характерні особливості розвитку художнього процесу в Галичині.
Description:
On the basis of analysis of the works on the art criticism, culture and literature of the 19 century and in the beginning of the 20 century it has done an attempt to investigate relations between folk songs and professional creative work of the people in Galychyna. The essence of the relations between the Ukrainian son, on one side, and the literary language, stage actions, range of colours, on the other, is determined. Much attention is paid to the role, place and significance of the Ukrainian song in the development of artistic culture, in particular in the field of literature, theatre and fine arts in Galychyna in the second half of the 19 century and in the beginning of the 20 century.
