Abstract:
Метою статті є дослідження мистецтвознавчого трансферу українського народного вбрання у державних протокольних заходах на прикладі образів перших леді України. Методологія дослідження. Застосовано метод аналізу, що дозволило дослідити наукові теорії щодо ключових понять пропонованої роботи; для розгляду фактологічних матеріалів щодо мистецтвознавчого трансферу елементів українського народного вбрання перших леді було застосовано метод експертних оцінок; метод порівняння посприяв встановленню спільних і відмінних образів перших леді в державних протокольних заходах. Наукова новизна. Вперше у науковому контексті розглядається питання мистецтвознавчого трансферу українського народного вбрання, визначається його феномен у державних протокольних заходах. Висновки. Мистецтвознавчий трансфер українського народного вбрання є особливим процесом у збереженні і популяризації мистецьких цінностей, яке має важливе глобальне і локальне мистецтвознавче значення. Виняткова іміджева роль у його мистецтвознавчому трансфері українського народного вбрання, його елементів належить участі перших леді України в державних протокольних заходах.
Description:
Purpose of Research. The purpose of the research is to study the art history transfer of Ukrainian folk dresses in protocol events on the examples of the images of the first ladies of Ukraine. Methodology. The author applies the method of analysis, which allows us to analyze scientific theories on key research concepts; the method of expert assessments is used to consider factual materials on the art history transfer of elements of the Ukrainian folk costume of the first ladies; the method of comparison contributes to defining the common and different images of the first ladies in the protocol events. Scientific Novelty. The scientific novelty is the first analysis of the art history transfer of Ukrainian folk costume in the scientific context. Its phenomenon in protocol events is determined. Conclusions. Art history transfer as a special process of moving artistic values plays an important role in the preservation and promotion of artistic heritage, in particular, Ukrainian folk dresses. Ukrainian folk dresses have an important global and local art significance and an exceptional image role in their popularization belong to the participation of the first ladies of Ukraine in protocol events.
