Abstract:
У кваліфікаційній роботі визначено місце культурної дипломатії в сучасному соціокультурному середовищі та розглянуто моделі міжкультурного співробітництва. Окрім цього, визначено специфіку креативної економіки та етапи розвитку культурних та креативних індустрій. Авторка дослідила напрями міжкультурного співробітництва України та Великобританії; розглянула україно- британські культурні проєкти, реалізовані в 2022 – 2023 роках. У роботі визначено труднощі, які виникали під час проведення спільних україно- британських проєктів, серед яких виділено мовний бар’єр та проблему долучитися до діяльності у складі команди в короткі терміни. Зазначено, що українці, які стають частиною культурних та креативних проєктів у Великобританії отримують: досвід оволодіння новими знаннями; навички участі в організації та проведенні культурно-мистецьких проєктів; можливість налагодження зв’язків в середовищі культурних та креативних індустрій.
Description:
The qualification work defines the place of cultural diplomacy in the modern socio-cultural environment and examines models of intercultural cooperation. In addition, the specifics of the creative economy and the stages of development of cultural and creative industries are identified. The author has explored the areas of intercultural cooperation between Ukraine and the UK; reviewed Ukrainian-British cultural projects implemented in 2022-2023. The paper identifies the difficulties that arose during the implementation of joint Ukrainian-British projects, including the language barrier and the problem of joining the activities as part of a team in a short time. It is noted that Ukrainians who become part of cultural and creative projects in the UK gain: experience in acquiring new knowledge; skills in participating in the organisation and conduct of cultural and artistic projects; and the opportunity to establish connections in the cultural and creative industries.
