Короткий опис(реферат):
фіки й дизайну в Україні. Методологія дослідження. У проведенні дослідження використано комплексний
підхід, зумовлений необхідністю залучити порівняльно-історичний метод, що фіксує схожість між культурними
явищами як свідчення спільності їх походження. Необхідним стало застосування культурологічної методології,
що включає в себе соціокультурний підхід, важливий для нашого дослідження, оскільки акцентує на єдності
культури та соціальності, з урахуванням наукових досягнень комплексу наук про дизайн, культурології,
етнографії, психології, історії тощо. Наукова новизна. У публікації проаналізовано дизайн української книги,
що як мистецьке явище дослідники вивчали досить побіжно. Висновки. Технологічно досконалий продукт галузі
книговиробництва України, який характеризується якісною книжково-графічною ілюстрацією, є результатом
комплексної взаємодії відмінних факторів, що є мистецькими й соціокультурними. На початку ХХІ століття
відбувся перехід від класичних форм книжково-графічної ілюстрації до електронного проєктування і динамічної
комп’ютеризації всіх операцій з дизайну й тиражування книжок різних форм і жанрів. Перехід індустріального
соціуму до інформаційного суспільства, який супроводжувався широкою інтернет-глобалізацією, знайшов своє
безпосереднє відображення у світогляді й техніці художників-графіків і дизайнерів книги. З огляду на вказане,
названі обставини призвели до переформатування галузі дизайну книги, посилення значення дизайнера в статусі
співавтора книги, що забезпечило вихід друку на нові стандарти й у подальшому сприятиме розвитку
книговидання в нашій державі. Сполучення надбань книжкової графіки й дизайну дає змогу створити
професійний та унікальний художній продукт (за умов активного використання технологічних досягнень
комп’ютерної обробки і якісної типографіки). Спираючись на архаїчні й інноваційні форми української
книжкової графіки, сучасні дизайнери створюють художньо досконалі і водночас високофункціональні розробки.
Суть розробки, основні результати:
The purpose of the study is to systematise and generalise information on the synthesis of the development of
book graphics and design in Ukraine. Research methodology. The study used a comprehensive approach due to the need
to use the comparative historical method, which records the similarities between cultural phenomena as evidence of their common origin. It became necessary to apply a cultural methodology that includes a socio-cultural approach, is important
for our research because it focuses on the unity of culture and sociality, taking into account the scientific achievements
of the complex of design sciences, cultural studies, ethnography, psychology, and history. Scientific novelty. The
publication examines the design of the Ukrainian book, which as an artistic phenomenon has been studied by researchers
rather cursorily. Conclusions. A technologically advanced product of the bookmaking industry of Ukraine, which is
characterised by high-quality book and graphic illustration, is the result of a complex interaction of excellent factors,
which are artistic and socio-cultural. At the beginning of the twenty-first century, there was a transition from classical
forms of book and graphic illustration to electronic design and dynamic computerisation of all operations in the design
and printing of books of various forms and genres. The transition of industrial society to the information society,
accompanied by widespread Internet globalisation, has been directly reflected in the worldview and techniques of graphic
artists and book designers. In view of the above, these circumstances have led to the reformatting of the book design
industry, strengthening the importance of the designer in the status of co-author of the book, which has ensured that
printing has reached new standards and will further contribute to the development of book publishing in our country.
Combining the achievements of book graphics and design allows us to create a professional and unique artistic product
(with the active use of technological achievements in computer processing and high-quality typography). Drawing on
archaic and innovative forms of Ukrainian book graphics, contemporary designers create artistically perfect and highly
functional designs.