Короткий опис(реферат):
Мета дослідження полягає у вивченні феномену сучасного естрадного україноспіву як культурного
явища, що поєднує традиційні елементи української пісенної культури із сучасними музичними практиками,
визначенні його ролі у формуванні мистецької ідентичності, збереженні національної спадщини та популяризації
українського мистецтва у світі. Методологія роботи. У дослідженні використано історико-культурний аналіз для
вивчення етапів розвитку естрадного україноспіву від його зародження до сучасності; порівняльний аналіз для
виявлення унікальних рис україноспіву; соціокультурний підхід для дослідження впливу пісенної творчості на
формування культурної пам’яті та ідентичності; контент-аналіз пісень і творчості виконавців для визначення
ключових тенденцій у тематичному та стилістичному наповненні сучасного україноспіву. Наукова новизна
полягає у комплексному аналізі естрадного україноспіву як цілісного культурного явища, визначення ролі
україноспіву у формуванні мистецької ідентичності, виявленні механізмів популяризації українського мистецтва
через інтеграцію традиційних мотивів у сучасну музику. Висновки. Естрадний україноспів є не лише важливою
частиною української культурної ідентичності, а й прикладом того, як традиції можуть гармонійно співіснувати
з інноваціями, створюючи унікальний музичний феномен. Завдяки синтезу фольклорних мотивів із сучасними
жанрами, естрадний україноспів продовжує розвиватися, збагачуючи українське мистецтво, формуючи
культурний імідж країни та надихаючи нові покоління на шанування й розвиток національних традицій.
Ключовими аспектами естрадного україноспіву є: сприяння збереженню національної музичної спадщини через
переосмислення та адаптацію традиційних мотивів, формування колективної культурної пам’яті та виховання
патріотизму серед різних поколінь, розширення міжнародної аудиторії завдяки сучасному звучанню, що
відповідає глобальним музичним тенденціям, зміцнення культурної дипломатії, підвищення іміджу України на
міжнародній арені.
Суть розробки, основні результати:
The purpose of the article to explore the phenomenon of modern Ukrainian variety singing as a cultural
phenomenon that combines traditional elements of Ukrainian song culture with contemporary musical practices. It seeks
to define its role in shaping artistic identity, preserving national heritage, and promoting Ukrainian art globally. The
research methodology. The study employs historical and cultural analysis to examine the developmental stages of
Ukrainian variety singing from its origins to the present day. Comparative analysis identifies the unique features of
Ukrainian singing. A sociocultural approach investigates the influence of song creativity on the formation of cultural
memory and identity. Content analysis of songs and performers’ work identifies key trends in the thematic and stylistic
content of modern Ukrainian variety singing. Scientific novelty. This study provides a comprehensive analysis of
Ukrainian variety singing as an integral cultural phenomenon, defining its role in shaping artistic identity and identifying
mechanisms for promoting Ukrainian art through the integration of traditional motifs into contemporary music.
Conclusions. Ukrainian variety singing is not only a vital part of Ukrainian cultural identity but also an example of how
traditions can coexist harmoniously with innovations, creating a unique musical phenomenon. Through the synthesis of
folkloric motifs with modern genres, Ukrainian variety singing continues to evolve, enriching Ukrainian art, shaping the
cultural image of the country, and inspiring new generations to honour and develop national traditions. Key aspects of
Ukrainian variety singing include: preservation of national musical heritage through reinterpretation and adaptation of
traditional motifs, formation of collective cultural memory and fostering patriotism across generations, expansion of international audiences through contemporary sound aligned with global musical trends, strengthening cultural diplomacy
and enhancing Ukraine’s image on the international stage.