Abstract:
Вопросы артикуляции привлекают в последние десятилетия все большее внимание как исполнителей, так и исследователей. Своим наблюдениям автор предпосылает краткое изложение самых основных фактов артикуляционного искусства. Читателю, знакомому с этими фактами, целесообразно начинать чтение предлагаемой книги непосредственно с § 4 главы II.
Приводимые нотные примеры составляют наисущественную часть книги, ибо все положения, излагаемые в ней, должны быть услышаны читателем, а не усмотрены. Поэтому нотные примеры следует обязательно прослушивать (внутренним слухом), а отнюдь не просматривать. Слово артикуляция заимствовано музыкантами из науки о языке. Там говорят об артикулировании слогов, о той или иной степени ясности, расчлененности слогов при выговаривании слова. Подобно этому в музыкальной теории под артикуляцией разумеется искусство исполнять музыку, и прежде всего мелодию, с той или иной степенью расчлененности или связности ее тонов, искусство использовать в исполнении все многообразие приемов легато и стаккато.
