УКРАЇНСЬКА ДУХОВНА ПІСНЯ ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ В ІСТОРИЧНОМУ РОЗВИТКУ (XVII-XX ст.)

Зосім, Ольга Леонідівна

dc.contributor.author	Зосім, Ольга Леонідівна
dc.date.accessioned	2021-03-02T14:10:33Z
dc.date.available	2021-03-02T14:10:33Z
dc.date.issued	2004
dc.identifier.citation	Зосім О. Л. Українська духовна пісня західноєвропейського походження в історичному розвитку (XVII-XX ст.) : автореф. дис. на здобуття наук. ступ. канд. мистецтвознавства : спец. 17.00.03 "Музичне мистецтво" / Ольга Леонідівна Зосім ; Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. К., 2004. 18 с.	uk_UA
dc.identifier.uri	http://elib.nakkkim.edu.ua/handle/123456789/2614
dc.description	The thesis is dedicated to study of the Ukrainian sacred song of West European origin during the whole historical period of its existence (17th - 20th centuries). In the process of work new musical and words material connected with reception of European sacred song in Ukraine has been put into scientific operation. The primary sources of 70 songs of European origin from the Ukrainian repertoire of the 17th - 20th centuries have been established and defined more precisely. The methodological basis for study of adopted songs in Ukrainian tradition which makes functional distinctions of the sacred song’s repertoire of different stages of its development is worked out. Three varieties of the Ukrainian sacred song, such as extraliturgical, paraliturgical and liturgical, have been distinguished according to their functions. In the study paraliturgical sacred song are classified according to their genres. Some of ways of adoption of European sacred song for Ukraine repertoire are fully described; the features that our song tradition has in common with the European one and the differences between them are revealed as well.	uk_UA
dc.description.abstract	Дисертація присвячена вивченню української духовної пісні західноєвропейського походження протягом всього періоду її історії (XVII-ХХ ст.). В процесі роботи було уведено в науковий обіг новий текстовий та музичний матеріал, пов’язаний із рецепцією європейської духовної пісенності на українських землях. Встановлено та уточнено першоджерела сімдесяти пісень європейського походження в українському репертуарі XVII-XIX ст. Розроблено методологічну основу для вивчення запозичених пісень у вітчизняній традиції, де визначено функціональні відмінності духовнопісенного репертуару на різних етапах його розвитку. Встановлено три різновиди української духовної пісні: позалітургічний, паралітургічний, літургічний. Подано жанрову класифікацію духовних пісень паралітургічного призначення. Описано способи рецепції європейських духовнопісенних творів у вітчизняному репертуарі та виявлено риси спорідненості та відмінності європейської і української пісенних традицій.	uk_UA
dc.language.iso	uk_UA	uk_UA
dc.publisher	Національна музична академія імені П. І. Чайковського	uk_UA
dc.subject	українська духовна пісня	uk_UA
dc.subject	духовна пісня	uk_UA
dc.subject	західноєвропейське походження	uk_UA
dc.subject	текстовий матеріал	uk_UA
dc.subject	музичний матеріал	uk_UA
dc.subject	європейська духовна пісенність	uk_UA
dc.subject	український репертуар	uk_UA
dc.subject	пісні	uk_UA
dc.subject	духовнопісенний репертуар	uk_UA
dc.subject	духовна пісня паралітургічного призначення	uk_UA
dc.subject	репертуар	uk_UA
dc.subject	європейські духовнопісенні твори	uk_UA
dc.subject	європейські пісенні традиції	uk_UA
dc.subject	українські пісенні традиції	uk_UA
dc.subject	українська музика	uk_UA
dc.subject	музичне мистецтво	uk_UA
dc.subject	українська культура	uk_UA
dc.subject	європейська культура	uk_UA
dc.subject	європейська музична культура	uk_UA
dc.subject	музична культура	uk_UA
dc.subject	західноєвропейська духовна пісня	uk_UA
dc.subject	позалітургічна функція	uk_UA
dc.subject	паралітургічна функція	uk_UA
dc.subject	літургічна функція	uk_UA
dc.title	УКРАЇНСЬКА ДУХОВНА ПІСНЯ ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ В ІСТОРИЧНОМУ РОЗВИТКУ (XVII-XX ст.)	uk_UA
dc.title.alternative	The Ukrainian sacred song of West European origin in historical development (17th - 20th centuries)	uk_UA
dc.type	Other	uk_UA