Abstract:
У дисертації аналізується процес культуротворення в українській діаспорі протягом чотирьох хвиль її історії. Він оцінюється як унікальне соціокультурне явище у межах національної культури, що виконує подвійну функцію, виступаючи, з одного боку, окремим комплексом загального українського культурного процесу, а з другого - відтворюючи національно-культурну ідентичність діаспори. На прикладі діаспорного культуротворення показано, що одним з наріжних питань вітчизняної гуманітаристики було і залишається сьогодні визначення української етнокультурної ідентичності та аналіз специфіки її складових.
Значну увагу в дисертації приділено проблемі культурної ідентичності в сучасному культуротворчому полі діаспори. При цьому виокремлено феномен мистецтва в контексті художньої культури, а творчість митців діаспори розглянуто в контексті проблеми подвійної ідентичності. Розгляд процесу культуротворення персоніфікований завдяки аналізу життєвих й творчих доль представників діаспори.
Description:
In the paper the process of creation of the culture in the Ukrainian Diaspora in four waves of its history is analyzes. This process of creation is evaluated as a unique socio-cultural phenomenon within the national culture, which serves a dual function. On one hand, the process of creation of the culture is action as a separate set of general Ukrainian cultural process, and on the other it is reproducing the national cultural identity of Diaspora. Diaspora’s creation of the culture shows that one of the cornerstones of national culture has been and remains today the definition of Ukrainian ethno-cultural identity and analysis of specific parts.
A lot of attention is paid to the problem of cultural identity in contemporary Diaspora’s culture. This phenomenon of art was emphasize in the context of culture and creative activity of Diaspora’s artists and was considered in the context of the problem of double identity. Diaspora’s creation of the culture investigations was personalized with analysis of life and creative lives of the artists.
