Abstract:
Книга известного немецкого философа Фридриха Георга Юнгера (1898—1977) «Восток и Запад» представляет собой сборник самостоятельных философских и культурологических эссе, темой котрых является как исследование творчества некоторых европейских и восточных литераторов (Марциал, Клопшток, аббат Галиани, Омар Хайям, Саади, Хафиз), так и поиск внутреннего смысла и глубинных истоков важных культурных явлений и памятников (сказки «Тысячи и одной
ночи», европейское садово-парковое искусство). Особое место занимают отличающиеся глубиной и остроумием наблюдения и замечания, вынесенные автором из его средиземноморских путешествий (на Родос и Сицилию). Исследуя внешнюю, видимую сторону культурных феноменов, Ф. Г. Юнгер обнаруживает в них внутренний, метафизический аспект, что позволяет ему выявить и сделать предметом размышлений стоящие за ними фундаментальные характеристики человеческого бытия.
Description:
Книга відомого німецького філософа Фрідріха Георга Юнгера (1898-1977) «Схід і Захід» є збіркою самостійних філософських і культурологічних есе, темою котрих є як дослідження творчості деяких європейських і східних літераторів (Марціал, Клопштоку, абат Галіані, Омар Хайям, Сааді, Хафіз), так і пошук внутрішнього сенсу і глибинних витоків важливих культурних явищ і пам'ятників (казки «Тисячі і однієї
ночі », європейське садово-паркове мистецтво). Особливе місце займають відрізняються глибиною і дотепністю спостереження і зауваження, винесені автором з його середземноморських подорожей (на Родос і Сицилію). Досліджуючи зовнішню, видиму сторону культурних феноменів, Ф. Г. Юнгер виявляє в них внутрішній, метафізичний аспект, що дозволяє йому виявити і зробити предметом роздумів стоять за ними фундаментальні характеристики людського буття.
