Abstract:
Науковим завданням дисертації є історико-культурна та мистецтвознавча характеристика українського поп-року як одного із провідних напрямів вітчизняної популярної музичної культури кінця ХХ - початку XXІ ст. У дисертації здійснено огляд наукових праць українських та зарубіжних вчених, присвячених рок-мистецтву (роботи І. Вавшко, О. Євтушенка, А. Комлікової, Н. Лівої, Ю. Лошкова, В. Откидача, І. Палкіної, В. Сирова, Д. Терентьєва, А. Цукера та ін.). Зазначено, що на сьогоднішній
день в українській та зарубіжній науці відсутні спеціальні праці, присвячені
поп-року як стильовому відгалуженню рок-мистецтва. Базуючись на науковому доробку культурологів та мистецтвознавців, присвяченому актуальним питанням сучасного мистецтва, у дисертації запропоновано розглядати популярну музику доби постмодерну у світлі теорії культурних кодів. Доведено, що поп-рок як культурно-мистецьке явище, яке поєднує протестний потенціал року та розважальну спрямованість поп-музики, містить два опозиційні культурні коди - соціальної
заангажованості та соціального конформізму. У роботі відзначено важливість
для українського поп-року національного культурного коду. Здійснено короткий огляд української рок-музики від витоків до сьогодення. Зазначено, що історія українського року розпочалася з середини 1960-х рр. з появою перших самодіяльних рок-гуртів, які у своїй творчості намагалися долучитися до світових трендів. Фольклорні ВІА, а також гурти «Березень», «Друге Дихання», «Еней» стали флагманами українського національно орієнтованого року. У 1990-х рр. стильова палітра вітчизняної рок-музики розширюється: вона представлена фолк-роком («Воплі Відоплясова», «Вій»), панк-роком («Брати Гадюкіни», Віка Врадій), альтернативним роком («Королівські зайці», «Раббота Хо», Юлія Лорд), а також різного роду стильовими мікстами («Мертвий півень», «Плач Єремії», «Брати Блюзу»). Поп-рок як стильове відгалуження рок-музики в Україні набуває актуальності у 2000-і рр. У цей період низка популярних гуртів, серед яких «Океан Ельзи», «Скрябін», «Друга ріка», «СКАЙ», «Мотор’ролла», трохи пізніше «Антитіла», «Lama», «О.Torvald» стають лідерами вітчизняної рок-музики. Також в українському культурному просторі з’являються й шоу-бізнесові проекти, які позиціонують себе як поп-рок (Альона Вінницька, Міка Ньютон). Поруч з поп-рок-виконавцями на українській сцені у 2000-2010-х рр. працюють й представники інших стилів рок-музики («Гайдамаки», «Мандри», «Танок на майдані Конго», «Бумбокс»). Зазначено, що період 2010-х рр. відзначений трансформаційними процесами в популярній музиці зміною стильових пріоритетів, однак найкращі поп-рок-гурти сьогодні залишаються лідерами української сцени. У роботі поп-рок охарактеризовано відповідно до двох ключових аспектів буття популярної музичної культури - промоції власної творчості за допомогою відеокліпів як презентаційних роликів та створення власного унікального артистичного іміджу. Відеокліпи поп-рок-музикантів проаналізовано з позицій втілення у них найважливіших культурних кодів.
Підкреслено значення національного культурного коду для гуртів «Океан Ельзи», «Скрябін», «СКАЙ», «Мотор’ролла», «Антитіла», «Lama», «О.Torvald» та Марїі Бурмаки, який виявляється у культивуванні україномовного репертуару та зверненні до інтонаційного фонду українського фольклору й пісенно-романсового шару професійної музики, вказано на соціальну заангажованість їх творчості. Зазначено, що творчість Альони Вінницької та Міки Ньютон відзначені соціальним конформізмом та пріоритетністю пострадянського культурного коду. Виділено найважливіші культурні коди у відеороботах українських поп-рок-виконавців, серед яких найбільшу значимість набули урбаністичний, ностальгічний, гламурний, а
також опозиції «природне - штучне», «життя - смерть». Розкрито аспекти іміджу як важливої складової презентації естрадного артиста. Відзначено, що більшість артистичних образів українських поп-рок-виконавців базуються на напрацюваннях західних іміджмейкерів і не пов’язані з українськими культурними традиціями. Подано характеристику іміджу українських поп-рок-виконавців, серед яких найбільш яскравими є образи романтичного героя («СКАЙ», «Скрябін», «Океан Ельзи»), класичного рокера («Океан Ельзи», «Мотор’ролла», «О.Torvald»), урбанізованої дівчини з екзотичним іміджем («Lama»), зухвалої та водночас романтичної дівчини-підлітка (Міка Ньютон), гламурної та сексапільної рок-діви (Альона Вінницька).
Визначено параметри та критерії для характеристики національного й інтернаціонального компонентів у рок-мистецтві. Інтернаціональний компонент поп-року полягає у використанні його представниками англійської мови, характерних музичних лексем та принципів формотворення, апробованих у світовій популярній музиці; шлягерності, роковому саунді, тематиці, іміджі та сценічній поведінці. Національний первень у поп-року унаочнюється через культивування української мови, використання елементів національної музичної мови та звертання до тематики, що суголосна українським культурним традиціям. У роботі проаналізовано риси інтернаціонального та національного у творчості провідних представників українського поп-року. У світлі нових тенденцій сучасної культури відзначено розширення діапазону соціокультурних функцій рок-музики, серед яких ключовими визначено естетичну, інноваційно-креативну, ідеологічну, виховну,
націєтворчу, ідентифікаційну, компенсаторну, комунікативну, розважальну та
рекреаційну функції. Особливу увагу в роботі приділено націєтворчій функції рок-мистецтва, яка у період засилля російських зірок в українському культурному просторі та переходу українських артистів на російську мову завдяки концентрації рок-музикантів на україномовному репертуарі стала однією з провідних. Сучасна українська популярна музична культура представлена низкою виконавців у стилі поп-рок, кожен з яких є яскравою індивідуальністю. Творчість гурту «Океан Ельзи» органічно поєднує надбання світової популярної музики з національною музичною традицією. За більш ніж двадцятирічний час творчості колектив створив не один десяток пісень різного змісту - ліричних, філософських, соціально орієнтованих, найкращі з яких стали класикою пісенного жанру. «Океан Ельзи» з моменту своєї появи на естраді створив високу планку для українських поп-рок-виконавців, тим
самим зробивши поп-рок репрезентативним напрямом вітчизняного рок-мистецтва та усієї популярної національно орієнтованої музичної культури. Творчість гурту «Скрябін» характеризується поєднанням національних музичних традицій із західною рок-музикою, де у стильовому відношенні домінує остання, тематичним розмаїттям, загостреністю у розкритті соціально значимих тем, звертанням до національного культурного коду не лише у його класичних формах, а й локальних та субкультурних виявах. Мистецький доробок гурту «СКАЙ» є значимим для української культури передусім завдяки ліричному струменю, який є серцевиною творчості
колективу. Рок-балади, що написані учасниками гурту, на сучасному етапі продовжують традиції українського солоспіву. Завдяки пріоритетності мелодичного первня творчість музикантів гурту «СКАЙ» суголосна національним архетипам та українській ментальності. Музиканти гурту «Мотор’ролла» у своїй творчості розширюють жанрово-стильове підґрунтя вітчизняного поп-року, звертаючись не лише до пісенно-романсових, а й до танцювальних жанрів українського фольклору.
Сьогодні музичні композиції колективу входять у золотий фонд українського року, а довершеність зрілого стилю гурту, який сьогодні продовжує свій творчий шлях, свідчить про актуальність класичного поп-року для сучасноЇ української популярної культури. Гурт «Антитіла» як представник нової генерації поп-року є найбільш урбанізованим і глобалізованим музичним проектом, чому свідоцтвом є тематична спрямованість їх творчості, музичномовні пріоритети та плідна співпраця із зарубіжними колегами. При цьому музиканти гурту не відмовляються від традицій української культури у їх локальному і загальнонаціональному виявах. Гурт «Lama» також є музичним проектом глобалізаційної доби, де урбаністичний код поєднується
з національним та орієнтально-екзотичним. Музиканти гурту «О.Torvald» орієнтуються на класичний поп-рок з пріоритетністю соціальної та філософської тематики, їх творчість є відповіддю на суспільні запити сучасності і формою самовираження у нестійкому та мінливому світі. Марія Бурмака як сольна артистка, що працює у стилі поп-рок, у своїх піснях поєднує традиції бардівської музики зі стилістикою поп-року. Тексти її пісенних творів відзначаються глибиною змісту та високим художнім рівнем. У музичному плані виконавиця і авторка пісень звертається до інтонаційного фонду українського фольклору, музичної класики та західної рок- і поп-музики. В українському культурному просторі є низка поп-рок-виконавців, які у своїй творчості орієнтуються не лише на українську аудиторію, а й
слухачів усього СНД. Музично-стильовими пріоритетом у творчості Альони Вінницької став російський рок, який співачка поєднує з гламурно-еротичним іміджем, сформованим ще у часи її роботи у поп-проекті «ВІА Гра». Українська поп-рок-співачка Міка Ньютон є музичним проектом глобалізаційної доби, який було створено для просування спочатку на ринку СНД, а пізніше США. Попри доволі успішний початок кар’єри виконавиці відсутність у її творчості зв’язку з національною культурою стало причиною швидкого завершення творчої діяльності цієї талановитої
артистки.
Description:
In the dissertation, a review of the scientific works of Ukrainian and foreign scientists devoted to rock art (works by I. Vavshko, O. Yevtushenko, A. Komlikova, N. Liva, Yu. Loshkov, V. Otkydach, I. Palkina, V. Syrov, D. Terentyev, A. Zucker and others). It is noted that today in Ukrainian and foreign science there are no special works dedicated to pop rock as a stylistic branch of rock art. Based on the scientific heritage of culturologists and art historians devoted to pressing issues of contemporary art, the dissertation proposes to consider popular music of the postmodern era in the light of the theory of cultural codes. It has been proved that pop rock as a cultural and artistic phenomenon that combines the protest potential of rock and the entertaining orientation of pop music, contains two opposition cultural codes - social engagement and social conformism. The paper notes the importance of the national cultural code for the Ukrainian pop-rock.
A brief review of Ukrainian rock music from the origins to the present. It is noted that the history of Ukrainian rock began in the mid-1960s. With the advent of the first amateur rock bands, who in their work tried to join the global trends. Folklore VIA, as well as groups «Berezen», «Druhe dykhannya», «Eney» became the flagships of Ukrainian nationally oriented rock. In the 1990s the style palette of Ukrainian rock music is expanding: it is represented by folk rock («Vopli Vidoplyasova», «Viy»), punk rock («Braty Hadyukiny», Vika Vradiy), alternative rock («Korolivski Zaytsi», «Rabbota Ho», Julia Lord), as well as various kinds of stylistic mixtures («Mertwyy Piven», «Plach Yeremiyi», «Braty Blyuzu»). Pop rock as a style branch of rock music in Ukraine is gaining relevance in
the 2000s. During this period, a number of popular groups, including «Okean Elzy», «Scryabin», «Druha Rika», «S.K.A.I.», «Motor’rolla» and later «Antytila», «Lama», «O.Torvald», became leaders domestic rock music. Also in the Ukrainian cultural space there are also show business projects that position themselves as pop rock (Alyona Vinnytska, Mika Newton). Representatives of other styles of rock music («Gaydamaky», «Mandry», «TNMK», «Boombox») work alongside pop rock performers on the Ukrainian stage in the 2000-2010s. It is noted that the period of the 2010s was marked by transformational processes in popular music, a change in style priorities, however, the best pop-rock groups today remain leaders of the Ukrainian scene. In the work, pop rock is characterized according to two key aspects of being a popular musical culture - promoting your own creativity with the help of video clips as presentation clips and creating your own unique artistic image. Video clips of pop rock musicians are analyzed from the perspective of the embodiment of the most important cultural codes in them. The importance of the national cultural code for the groups, «Okean Elzy», «Scryabin», «S.K.A.I.», «Motor’rolla», «Antytila», «Lama», «O.Torvald» and Maria Burmaka, which manifests itself in the cultivation of the Ukrainian-language repertoire and An appeal to the intonation fund of Ukrainian folklore and the song-romance layer of professional
music indicates the social engagement of their work. It is noted that the work of Alyona Vinnytska and Mika Newton is marked by social conformism and the priority of the post-Soviet cultural code. The most important cultural codes are highlighted in the video works of Ukrainian pop rock performers, among which urbanism, nostalgic, glamorous, as well as the opposition «natural - artificial», «life - death» have gained the greatest importance. The aspects of the image as an important component of the presentation of a pop artist are revealed. It is noted that most of the artistic images of Ukrainian pop rock performers are based on the experience of Western image makers and are not related to Ukrainian cultural traditions. The characteristic of the image of Ukrainian pop rock performers is given, among which the most striking are the images of a romantic hero
(«S.K.A.I.», «Scryabin», «Okean Elzy»), a classic rocker («Okean Elzy», «Motor’rollа», «O.Torvald»), an urbanized girl with an exotic image («Lama»), a bold and at the same time romantic teenage girl (Mika Newton), a glamorous and sexy rock diva (Alena Vinnytska). The parameters and criteria for characterizing the national and international
components in rock art are determined. The international component of pop rock is
its use by representatives of the English language, characteristic musical lexemes
and principles of shaping, tested in world popular music; hits, fateful sound, themes, image and stage behavior. The national element in pop rock is illustrated through the cultivation of the Ukrainian language, the use of elements of the national musical language and the appeal to themes that are consonant with Ukrainian cultural traditions. The paper analyzes the features of international and national in the works of leading representatives of Ukrainian pop rock. In the light of new trends in modern culture, an expansion of the range of sociocultural functions of rock music is noted, among which the key ones are aesthetic, innovative-creative, ideological, educational, nation-forming,
identification, compensatory, communicative, entertaining and recreational functions. Particular attention is paid to the nation-forming function of rock art, which during the period of dominance of Russian stars in the Ukrainian cultural space and the transition of Ukrainian artists to Russian language, due to the concentration of rock musicians in the Ukrainian-language repertoire, became one of the leading ones. Modern Ukrainian popular musical culture is represented by a number of pop rock performers, each of which is a vibrant personality. The creativity of the «Okean Elzy» organically combines the achievements of world popular music with national musical traditions. For more than twenty years of creativity, the team has created more than a dozen songs of various contents - lyrical, philosophical, socially oriented, the best of which have become classics of the song genre. Since its appearance on the stage, «Okean Elzy» has created a high bar for Ukrainian pop rock performers, thereby making pop rock a representative trend in Ukrainian rock art and the entire popular nationally oriented musical culture. The creativity of the «Scryabin» group is characterized by a combination of national musical traditions with Western rock music, where the latter dominates in
style, by thematic diversity, exacerbation in revealing socially significant topics, and addressing the national cultural code not only in its classical forms, but also local and subcultural manifestations. The artistic heritage of the «S.K.A.I.» group is significant for Ukrainian culture, primarily due to the lyrical flow, which is the core of the collective’s creativity. Rock ballads written by members of the group at the present stage continue the traditions of Ukrainian solo. Due to the priority of the melodic element, the work of «S.K.A.I.» musicians is consonant with national archetypes and the Ukrainian mentality.
The musicians of the «Motor’rollа» group in their work expand the genre and style foundations of domestic pop rock, addressing not only song-romance, but also dance genres of Ukrainian folklore. Today, the musical compositions of the group are included in the golden fund of Ukrainian rock, and the perfection of the mature style of the group, which today continues its creative path, testifies to the relevance of classical pop rock for modern Ukrainian popular culture. The «Antytila» group, as a representative of the new generation of pop rock, is the most urbanized and globalized musical project, as evidenced by the thematic focus of their work, musical, linguistic priorities and fruitful cooperation with foreign colleagues. At the same time, the musicians of the group do not abandon the traditions of Ukrainian culture in their local and national manifestations. The «Lama» group is also a musical project of the globalization period, where the urban code is combined with national and orientally exotic ones. The musicians of the «O.Torvald» group are guided by classic pop rock with a priority of social and philosophical themes, their work is a response to the social needs of our time and a
form of self-expression in an unstable and changing world. Maria Burmaka as a solo artist, works in the style of pop rock, combines the traditions of bard music with the style of pop rock in her songs. The texts of her songs are distinguished by depth of content and a high artistic level. Musically, the performer and songwriter refers to the intonation fund of Ukrainian folklore, classical music and Western rock and pop music. In the Ukrainian cultural space there are a number of pop rock artists who in their work are guided not only by the Ukrainian audience, but also by listeners of the entire CIS. Music and style priorities in the work of Alyona Vinnitska became Russian rock, which the singer combines with a glamorous and erotic image that developed even during her work in the pop project «VIA Gra». Ukrainian pop rock singer Mika Newton is a musical project of the globalization period, created to promote first in the CIS market, and later in the USA. Despite the rather successful beginning of the performer’s career, the lack of connection with national culture in her work caused the rapid completion of the creative activity of this talented artist.