Короткий опис(реферат):
Мета дослідження полягає у висвітленні недостатньо дослідженої проблеми у вітчизняній науці, що пов’язана з виробництвом модного одягу і застосуванням традиційної української вишивки в 60-х роках ХХ ст. Методологія ґрунтується на принципах історичного, мистецтвознавчого, культурологічного аналізу й методах
систематизації фактологічного матеріалу і типологічного аналізу. Розкривається особистий внесок дизайнерів-модельєрів у піднесенні художньої вишивки в 60-х роках ХХ ст. Наукова новизна полягає в розкритті історичних джерел, артефактів, що засвідчують наявність орнаментальних вишитих елементів у декоруванні українського жіночого одягу зазначеного періоду. Із цеховими, артільними та промисловими виробництвами пов’язано виготовлення одягу з вишивкою, на території України. Проаналізовано стан української вишивки із застосовуванням сучасних модних тенденцій в одязі 60-х років ХХ ст. Висновки. Провівши дослідження модних тенденцій українського вбрання 60-х років ХХ ст. та узагальнюючи мистецтво його виробництва можемо відзначати наступне: виготовлення композиційно завершених колекцій тогочасного одягу, що розроблявся завдяки зусиллям творчих об’єднань Будинків мод, легкої та місцевої промисловості з урахуванням національних українських традицій, відбувалося для забезпечення попиту зростаючого населення, та його культурного виховання. Здійснення та реалізація вишуканих майстерних, тематичних задумів координувало і скеровувало діяльність швейних, текстильних, трикотажних виробництв. Особливу і велику увагу до моди минулих часів ХХ століття привертав національний костюм та його стилізовані елементи з традиційними мотивами української вишивки.
Суть розробки, основні результати:
The purpose of the article is to highlight a little-studied problem in domestic science, which is associated with the production of fashionable clothing and the use of traditional Ukrainian embroidery in the 60s of the twentieth century. The methodology is based on the principles of historical, art history, culturological analysis, and methods of systematization of factual material and typological analysis. The personal contribution of fashion designers in the rise of artistic embroidery in the 60s of the twentieth century is revealed. The scientific novelty lies in the disclosure of historical sources, artifacts that testify to the presence of ornamental embroidered elements in the decoration of Ukrainian women's clothing of this period. The production of clothes with embroidery on the territory of Ukraine is connected with shops, artel, and industrial productions. The state of Ukrainian embroidery with the use of modern fashion trends in the clothing of the 60s of the twentieth century is analyzed. Conclusions. Having conducted a study of fashion trends in Ukrainian clothing of the 60s of the twentieth century. and summarizing the art of its production, we can note the following: the production of compositionally completed collections of contemporary clothing, developed through the efforts of creative associations of fashion houses, light, and local industry, taking into account national Ukrainian traditions, took place to meet the demand of growing population and its cultural education. The implementation and realization of exquisite masterful, thematic ideas coordinated and directed the activities of the garment, textile, and knitwear industries. The national costume and its stylized elements with traditional motifs of Ukrainian embroidery attracted special and great attention to the fashion of the past times of the XX century.