Abstract:
Мета статті – здійснити аналіз проблем захисту й порятунку об’єктів культури, зокрема визначити роль дигіталізації архівних фондів, музейних і бібліотечних колекцій як чинника збереження
національної культурної спадщини. Методологічну основу дослідження становили загальнонаукові
та спеціальні методи вивчення проблематики, використання яких дало змогу досягти поставленої
мети. Сукупність застосованих методів уможливила окреслення проблем захисту й порятунку
об’єктів культури, зокрема визначення в цьому ролі оцифровування архівних фондів, музейних та бібліотечних колекцій. Основним став принцип історизму, який передбачає розгляд будь-якого явища в
його саморозвитку під впливом різноманітних факторів. Історико-системний метод спрямований на
аналіз соціуму як цілісності та трансформацій усередині нього, спричинених змінами в політичному,
культурному й інформаційно-комунікаційному просторі. Кількісні методи були залучені для обробки
результатів аналітичних досліджень, а також з метою діагностики досліджуваних явищ, зокрема
для представлення оцифрованих колекцій у мережі та ранжування за метою оцифровування. Наукова
новизна роботи полягає в розширенні уявлень про масштаби дигіталізації архівних фондів, музейних і
бібліотечних колекцій, її роль у збереженні об’єктів культури. Завдяки проведеному дослідженню були представлені проєкти, наукові та науково-популярні заходи, метою яких стало обговорення проблем
втрати, порятунку та захисту національної культурної спадщини України. Констатовано, що збереження культурних цінностей, передавання, промоція та розвиток культурної спадщини в Україні сьогодні є питаннями національної безпеки. Висновки. Проведене дослідження довело, що впровадження
інформаційних технологій і масштабне оцифровування стають вкрай необхідними для сучасних архівів, бібліотек і музеїв, мають велику значущість і проводяться з метою забезпечення доступності,
збереження та поширення знань і культурної спадщини.
Description:
The purpose of the article is to analyse the problems of protection and rescue of cultural objects, in
particular, to determine the role of digitisation of archival funds, museum and library collections as a factor
of the preservation of national cultural heritage. The methodological basis of the research consists of general
scientific and special methods of studying the problem, the use of which made it possible to achieve the goal.
The applied methods made it possible to outline the problems of protection and rescue of cultural objects, in
particular, to determine the role of digitisation of archival funds, museum and library collections. The
principle of historicism, which involves considering any phenomenon in its self-development under the
influence of various factors, became the main one. The historical-systemic method is aimed at the analysis of
society as a whole and transformations within it, caused by changes in the political, cultural and informational
and communication space. Quantitative methods were used to process the results of analytical studies, as well
as to diagnose the studied phenomena, in particular, to present digitised collections in the network and rank
them according to the purpose of digitisation. The scientific novelty of the work consists in the expansion of
ideas about the scale of digitisation of archival funds, museum and library collections, its role in the
preservation of cultural objects. Thanks to the research carried out by the authors, projects, scientific and
popular scientific events are presented, the purpose of which was to discuss the problems of loss, rescue and
protection of the national cultural heritage of Ukraine. The authors state that the problems of preservation of
cultural values, transfer, promotion and development of cultural heritage in Ukraine are now issues of national
security. Conclusions. The research have proved that the implementation of information technologies and
large-scale digitization are becoming absolutely necessary for modern archives, libraries and museums, have
great significance and are carried out in order to ensure accessibility, preservation and dissemination of
knowledge and cultural heritage.