Abstract:
Мета дослідження полягає у розкритті сутності та напрямків трансформацій в естрадній музиці України,
виявленні їх впливу на культурний простір та формування музичної ідентичності країни. Методологія
дослідження трансформаційних процесів естрадної музики в сучасному культурному просторі України
включає в себе наступні етапи: аналіз теоретичних досліджень – вивчення наукової літератури з проблематики
дослідження, зокрема вітчизняних та зарубіжних праць з музикознавства, культурології, соціальної психології,
соціології культури; емпіричне дослідження – аналіз репертуару українських естрадних виконавців, їхньої
творчості та слухацької аудиторії; інтерпретація отриманих результатів, розробка висновків та рекомендацій.
Для аналізу теоретичних джерел використовувалися такі методи, як аналіз змісту, порівняння, синтез. Для
збору емпіричних даних використовувалися такі методи, як контент-аналіз, соціологічне опитування, експертна
оцінка. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що вперше комплексно досліджено трансформаційні
процеси естрадної музики в сучасному культурному просторі України. У дослідженні виділено основні
напрямки трансформації естрадної музики, проаналізовано їхні причини та наслідки. Висновки. Трансформація
естрадної музики є закономірним процесом, який відображає зміни в культурному просторі суспільства. Вона
відбувається під впливом таких факторів, як глобалізація та інтернаціоналізація культури, розвиток нових
технологій, зміна соціальних та культурних запитів аудиторії. Трансформаційні процеси в естрадній музиці
України свідчать про постійний розвиток та адаптацію до змін у сучасному культурному просторі. Вони
визначають нові музичні тренди, формують культурну ідентичність та сприяють взаєморозумінню між
національним та світовим музичним спадщинам. Дослідження цих процесів важливе не тільки для розуміння
естрадної музики як феномену культури, але й має практичне значення. Необхідно підтримувати розвиток
естрадної музики в Україні, сприяючи творчості талановитих виконавців та популяризації української естради.
Слід уважно стежити за змінами в жанровій структурі, музичних технологіях та соціальних та культурних
запитах аудиторії, щоб своєчасно реагувати на них.
Description:
The purpose of the research is to disclose the essence and directions of transformations in the pop music of
Ukraine, identify their influence on the cultural space, and shape the musical identity of the country. The methodology
of researching transformation processes in pop music in contemporary Ukrainian cultural space includes the following
stages: analysis of theoretical studies ‒ studying scientific literature on the research issues, including domestic and
foreign works in musicology, cultural studies, social psychology, and sociology of culture; empirical research ‒
analysing the repertoire of Ukrainian pop performers, their creativity, and audience perception; interpretation of the
obtained results, development of conclusions, and recommendations. Methods such as content analysis, comparison,
and synthesis were used for analysing theoretical sources. For collecting empirical data, methods like content analysis,
sociological surveys, and expert assessment were employed. The scientific novelty of the research lies in the fact that,
for the first time, comprehensive investigations have been conducted into the transformative processes of popular music
in the contemporary cultural space of Ukraine. The study identifies the main directions of transformation in pop music,
analyses their causes, and explores their consequences. Conclusions. The transformation of popular music is a natural
process that reflects changes in the cultural space of society. It occurs under the influence of factors such as
globalisation and internationalisation of culture, the development of new technologies, and shifts in the social and cultural demands of the audience. The transformative processes in Ukrainian popular music signify continuous
development and adaptation to changes in the contemporary cultural landscape. They define new musical trends, shape
cultural identity, and contribute to mutual understanding between national and global musical heritages. Research into
these processes is essential not only for understanding popular music as a cultural phenomenon but also holds practical
significance. Supporting the development of popular music in Ukraine is crucial, fostering the creativity of talented
performers and promoting Ukrainian popular music. It is important to closely monitor changes in genre structures,
musical technologies, and the social and cultural demands of the audience to react timely and appropriately.