Короткий опис(реферат):
Анотація. У кваліфікаційній роботі здійснено дослідження сучасних підходів до
звукорежисури фортепіанної музики в контексті її стильового різноманіття –
від класичної традиції до новітніх форм сучасного фортепіанного репертуару. У
центрі уваги – теоретичний та естетичний аналіз особливостей запису
фортепіанного виконання, з урахуванням розвитку звукозаписних технологій,
змін у музичній індустрії та еволюції слухацьких очікувань.
Фортепіано є складним акустичним інструментом, здатним відтворювати
широку палітру тембрів, динамічних градацій і фактурної складності. У зв’язку
з цим, завдання передачі його звучання у студійному або концертному записі
вимагає від звукорежисера тонкого розуміння не лише технічних, а й художніх
аспектів. Метою роботи стало дослідження того, як різні звукорежисерські
рішення – зокрема мікрофонування, просторове розміщення, використання
ефектів, динамічна обробка – впливають на відтворення інтерпретаційного
задуму піаніста та загальний художній образ музичного твору.
Робота умовно поділена на три тематичні блоки. У першому розділі
охарактеризовано фортепіанну музику як феномен художньої та акустичної
природи, проаналізовано історичний розвиток технологій звукозапису та
становлення професії звукорежисера. Другий розділ присвячено аналізу
основних технічних аспектів фортепіанного запису: розглянуто поширені
методи мікрофонування (AB, XY, ORTF, близьке/віддалене мікрофонування),
принципи побудови стереообразу, особливості просторової обробки
(реверберація, панорамування), а також підходи до збереження динаміки
виконання. Третій розділ має порівняльно-аналітичний характер: розглянуто
особливості звукорежисури у записі класичних творів (Шуберт, Шопен,
Бетховен), імпресіоністичної музики (Дебюссі, Равель) та сучасного репертуару
(Лігеті, Кейдж, Райх), що дозволяє виявити стилістичні закономірності у
підходах до запису.
Особливістю дослідження є його музикознавча спрямованість: за мету не
ставиться дати глибокий технічний аналіз, а натомість акцентується увага на
звуковому образі як носії естетичної та виконавської ідеї, прагнучи виявити, як
студійний запис може впливати на сприйняття фортепіанного твору та які
художні завдання стоять перед звукорежисером у різних стильових ситуаціях.
У роботі використано понад 54 джерела українських та
західноєвропейських дослідників у галузі музикознавства, акустики,
звукорежисури та музичної естетики. Практична частина носить оглядовий
характер та ґрунтується на порівнянні професійних звукозаписів.
Отримані результати можуть бути використані як у практичній діяльності
звукорежисерів, так і у процесі викладання дисциплін, пов’язаних з музичним
продакшном, інтерпретацією та історією звукозапису. Робота сприяє
розширенню уявлень про роль звукорежисера як співавтора сучасного
художнього звучання фортепіанної музики.
Ключові слова: фортепіано, звукозапис, мікрофонування,
звукорежисура, стереообраз, динаміка, класична музика, сучасний репертуар,
просторове звучання, естетика.
Суть розробки, основні результати:
SUMMARY
This qualification thesis explores the fundamental principles and aesthetic
approaches to recording piano performances within different stylistic periods, ranging
from the classical repertoire to the diverse directions of contemporary piano music.
The study focuses on how sound engineering practices influence the final artistic
result of a piano recording and how these practices have evolved alongside
technological progress and changes in the music industry.
The piano is a unique acoustic instrument known for its extensive dynamic
range, tonal richness, and polyphonic potential. Capturing its sound in a studio or
concert setting requires not only technical precision but also a deep understanding of
musical expressiveness. The aim of the research is to analyze how various sound
engineering choices – including microphone placement, spatial design, the use of
effects, and dynamic processing – contribute to the accurate and expressive
transmission of a pianist’s interpretative vision.
The work is structured into three main sections. The first chapter addresses the
artistic and acoustic nature of the piano, tracing the historical development of sound
recording technologies and the evolving role of the sound engineer. The second
chapter is devoted to core recording techniques: different microphone configurations
(AB, XY, ORTF, close vs distant miking), the construction of the stereo image,
reverberation and spatial processing, as well as the preservation of dynamic nuance
and balance. The third chapter presents a comparative analysis of recordings in
various styles, including classical (Schubert, Chopin, Beethoven), impressionistic
(Debussy, Ravel), and contemporary academic or experimental repertoire (Ligeti,
Cage, Reich), aiming to highlight aesthetic distinctions and recording strategies for
each style.
A distinctive feature of the study is its musicological focus: the goal is not to
provide an in-depth technical analysis, but rather to focus on the sound image as a
carrier of aesthetic and performance ideas, seeking to reveal how studio recordings
can influence the perception of piano works and what artistic challenges sound
engineers face in different stylistic situations.
Over 54 scholarly sources by Ukrainian and international authors in the fields
of musicology, acoustics, sound engineering, and audio aesthetics were analyzed. The
practical component is based on the comparative listening and stylistic evaluation of
commercially available high-quality piano recordings.
The findings of this study are valuable for both practicing sound engineers and
performing musicians. They may also serve as teaching material for university-level
courses related to music production, sound aesthetics, and recording interpretation.
This work contributes to a deeper understanding of the sound engineer’s role as a co-
creator of the artistic and emotional impact of recorded piano music.
Keywords: piano, recording, microphone techniques, sound engineering,
stereo image, dynamics, classical music, contemporary repertoire, spatial sound,
aesthetics.